10.4借款人所在国的外汇管理当局出具的证明，由于任何原因取消、停止、不予执行，或者更改以后产生相反的效果。
10.5由于任何原因，借款人停止经营其业务，以至对贷款人不能履行其还本付息的责任，或者贷款人根据充足理由，证明借款人不能执行本合同的规定时。
第十一条情况变更及本合同之修改和补充
11.1由于本合同双方中任何一方政府的有关法令、规定、官方指示的更改或变动以及贸易合同的修改，致使本合同的部分或全部条款无法继续执行时，双方应立即进行诚意的磋商，对本合同有关条款进行修改或补充，以便达成一个双方都能接受的条件，使本合同能继续执行至完毕。
11.2如果在30天内，双方协商未能达成一致意见，则贷款人有权宣布本合同项下未付的全部分期金额和应付利息立即到期。借款人须于宣布之日起________天内清偿全部悬欠的贷款本息。由此而引起的贷款人的任何损失，均应由借款人负担。
11.3本合同修改和补充，需由借款人和贷款人双方签字后方能生效。
第十二条仲裁
有关本合同项下的任何争执，应通过友好协商争取解决。
如上述争执不能在第十二条第二款贷款人宣布之日起________天内协商解决，则双方同意将争执事项提交________仲裁委员会进行仲裁。
仲裁由三方成员组成：
一方由借款人指定；
一方由贷款人指定；
第三方由双方共同指定。当双方对指定第三方成员不能达成一致意见时，由________仲裁主席指定。
仲裁委员会的裁决为最终裁决，对双方均有约束力，不能上诉或反对。借款人在此特别放弃其被控告的财物没收的任何豁免权，放弃给予本身或其财产除宣判执行的任何权利。该裁决可通知任何一家有权力的法庭执行。
第十三条其他事项。
13.1通知方法
所有需要或发出的书面通知必须采用下列方法之一为之：
（1）专差送达；
（2）经电传及（或）电报；
（3）已支付挂号邮费的航空函件；
通讯地址是：
借款人：公司全称：________________________
地址：________________________
代表人：____________
电传：____________
电报挂号：____________
贷款人：银行名称：____________
地址：________________________
代表人：____________
电传：____________
电报挂号：____________
双方同意用快捷的通讯方法通知更改上述地址。
13.2合同生效。本合同自双方签署后生效，有效期至还清全部借款本息时终止。
13.3合同及通讯使用的文字
（1）本合同以英文书写。
（2）本合同有关各方之间有通讯以及往来文件以________书写。
贷款人：________________
法定代表人：________________
____年____月____日
借款人：________________
法定代表人：________________
____年____月____日
标签：